Hablamos con el IRS sobre cómo pedir una extensión de la fecha límite para presentar la planilla de impuestos. Una extensión es para presentar, no para pagar. Si debe pagar impuestos debe hacer ese pago antes del 18 de abril.
La fecha límite para la declaración de impuestos está a pocos días de distancia y el IRS insta a los contribuyentes a presentar sus declaraciones a tiempo y a pagar lo máximo posible.
Sin embargo, si no puedes cubrir el saldo total de tus impuestos, existen opciones para los impuestos restantes adeudados, según la agencia.
Para la mayoría de los contribuyentes, el 15 de abril es la fecha límite para las declaraciones e impuestos federales. Sin embargo, su fecha límite federal podría ser posterior si su estado o condado se vio afectado por un desastre natural.
Si usted es militar destacado en el extranjero o se encuentra en una zona de combate durante la temporada de declaración de impuestos, podría calificar para ciertas prórrogas automáticas relacionadas con la presentación y el pago de sus impuestos federales sobre la renta.
Además, quienes viven y trabajan en el extranjero también tienen tiempo adicional para presentar sus declaraciones.
Si le faltan formularios de impuestos o necesita más tiempo, puede solicitar una prórroga antes del 15 de abril, lo que extiende la fecha límite de presentación federal al 15 de octubre.
Pero "es una prórroga para presentar la declaración, no para pagar", afirmó Jo Anna Fellon, directora general de la firma de servicios financieros CBIZ.
Presenta tu declaración antes del 15 de abril y paga lo que puedas
Si no puedes cubrir tu saldo antes del 15 de abril, aún debería presentar su declaración para evitar una multa mayor del IRS, según los expertos.
La multa por no presentar la declaración es del 5% de los impuestos no pagados por mes o parte del mes, con un límite del 25%.
En comparación, la multa por no pagar es del 0.5% de los impuestos adeudados por mes, con un límite del 25%. Ambas multas generan intereses, que actualmente son del 7% para las personas.
“Presente su declaración a tiempo y pague lo que pueda”, dijo Misty Erickson, gerente de contenido tributario de la Asociación Nacional de Profesionales de Impuestos. “Reducirá las multas y los intereses”.
No se preocupe si no puede cubrir el saldo total antes del 15 de abril, ya que podría tener opciones de pago, dijo.
“El IRS quiere colaborar con usted”, agregó Erickson.

Opciones si no puedes pagar tus impuestos
“La mayoría de los contribuyentes individuales pueden calificar para un plan de pagos”, declaró el IRS en un comunicado de prensa reciente.
La forma más rápida y sencilla de registrarse es mediante el acuerdo de pago en línea, que puede incluir una tarifa de configuración, según la agencia.
Estas opciones de pago incluyen:
- Plan de pago a corto plazo: Este plan puede estar disponible si adeuda menos de $100,000, incluyendo impuestos, multas e intereses. Tiene hasta 180 días para pagar el total.
- Plan de pago a largo plazo: Tendrá esta opción si su saldo es inferior a $50,000, incluyendo impuestos, multas e intereses. El plazo de pago mensual se ajusta al plazo de cobro del IRS, que suele ser de 10 años.
La agencia ha renovado recientemente los planes de pago para que el programa sea más sencillo y accesible.
Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Kate Dore, CFP®, EA para nuestra cadena hermana CNBC.com. Para más de CNBC entra aquí.