Cómo se construyó el sistema de agua de la Sierra Nevada a Los Ángeles
•
El Acueducto de Los Ángeles dio forma al futuro de Los Ángeles al proporcionar un suministro de agua para satisfacer las demandas de lo que se convertiría en la segunda ciudad más grande del país. Estas fotos históricas muestran los desafíos enfrentados por ingenieros y equipos de construcción en la construcción de la línea de vida de agua de Los Ángeles desde las montañas del este de Sierra Nevada.
30 fotos
1/30
LADWP
The Los Angeles Aqueduct was completed in 1913 after five years of construction, bringing water from the eastern Sierra Nevada Mountains to LA.
2/30
LADWP
La búsqueda de un suministro de agua que satisficiera las demandas de un Los Ángeles al borde de una explosión demográfica, llevó al entonces superintendente de agua William Mulholland, cientos de millas más allá de la ciudad hacia el este de las montañas de Sierra Nevada.
3/30
LADWP
El deshielo de las montañas del este de Sierra Nevada fluía a los arroyos que desembocaban en la planicie seca del Valle de Owens, donde era bloqueado por una sección de flujo de lava. El desafío para Mulholland, como lo es para muchas infraestructuras de diseño en California, fue el de la topografía.
4/30
LADWP
La respuesta de Mulholland fue un acueducto que traería agua desde el Valle de Owens, y atravesando las montañas al norte de Los Ángeles, hasta sus sedientos residentes. Él había predicho que la población de Los Ángeles sería de casi 260,000 el día que el acueducto comenzó a funcionar. De hecho, llegó a 485,000 cuando el agua comenzó a fluir en 1913.
5/30
LADWP
Las puertas de desvío, vistas aquí a la sombra de las montañas cubiertas de nieve, canalizan el río Owens hacia el canal del acueducto para su viaje al sur de Los Ángeles.
6/30
LADWP
El agua fluye a través de la entrada del Acueducto de Los Ángeles.
7/30
LADWP
El acueducto de Los Ángeles se completó después de cinco años de construcción en 1913. Aquí, se ve a los trabajadores construyendo un canal. Se usaron más de 1 millón de barriles de cemento para generar 1,5 millones de yardas cúbicas de hormigón para la construcción de acueductos.
8/30
LADWP
La parte norte del acueducto tenía alrededor de 60 millas de canales abiertos, algunos de los cuales estaban alineados.
9/30
LADWP
Los canales alineados formaban alrededor de 37 millas del Acueducto de Los Ángeles de 223 millas de largo, la mayoría de los cuales era un conducto de concreto
10/30
LADWP
Una de las características más importantes del acueducto se conoce como Jawbone Siphon. Es un ejemplo de las tuberías de acero remachadas que cruzan profundos y anchos cañones a lo largo de la ruta del acueducto. Considerado uno de los proyectos más desafiantes, la tubería de sifón a presión está compuesta por diferentes diámetros para ayudar a mover el agua a través de vastos tramos del cañón.
11/30
LADWP
Jawbone Siphon se extiende por más de 8,000 pies a través del Desierto de Mojave al suroeste del Parque Estatal Red Rock Canyon.
12/30
LADWP
Un equipo de mulas arrastra secciones de tubería para el Jawbone Siphon en el desierto de Mojave.
13/30
Los segmentos de tubería de acero fueron sostenidos por muelles espaciados a intervalos regulares a lo largo del acueducto. Se usaron equipos de animales para transportar materiales a los sitios de trabajo.
14/30
LADWP
Fugas de humo de los equipos de construcción utilizados para palear montones de tierra en el lecho de un canal.
15/30
LADWP
Con montañas cubiertas de nieve en el fondo, los trabajadores se paran en una draga de cucharón utilizada para excavar una sección del canal del acueducto.
16/30
LADWP
Una vista de la construcción a lo largo del Acueducto de Los Ángeles.
17/30
LADWP
La fuerza de trabajo, que llegó a 3.900 personas, recibió alimentos, vivienda y atención médica.
18/30
LADWP
Se construyeron líneas ferroviarias, carreteras y viviendas temporales para el proyecto, la mayoría de las cuales se extiende por una región remota al noreste de Los Ángeles.
19/30
LADWP
A view of workers constructing the Los Angeles Aqueduct.
20/30
LADWP
Más de 140 túneles que sumaron más de 40 millas de longitud fueron volados y perforados para el sistema de acueducto.
21/30
LADWP
Las condiciones de trabajo fueron extremadamente difíciles, debido en gran parte al calor extremo de la región del desierto de Mojave durante el verano y a las bajas temperaturas en el invierno.
22/30
LADWP
Los trabajadores posan para una foto en uno de los muchos campamentos que salpican el paisaje durante la construcción del Acueducto de Los Ángeles. Las cifras de accidentes y muertes varían, pero el "Informe completo sobre la construcción del acueducto de Los Ángeles" de 1916, publicado por la ciudad, situó el número de víctimas mortales en 43.
23/30
LADWP
Las filas de las viviendas de los campamentos proporcionaron refugio a los trabajadores durante la construcción del Acueducto de Los Ángeles.
24/30
LADWP
Esta imagen dividida muestra el Túnel Elizabeth en 2012 (izquierda) y durante la construcción. Los trabajadores perforaron por 604 en un mes, estableciendo un récord mundial de túneles de roca dura. A más de cinco millas, el túnel más largo del acueducto está a unas 15 millas al oeste de Lancaster, en el norte del condado de Los Ángeles.
25/30
LADWP
La gente se alineó en el Newhall Spillway en noviembre de 1913 para la inauguración del Acueducto de Los Ángeles. Durante la ceremonia, Mulholland dijo: "Esta burda plataforma es un altar, y en ella estamos consagrando este suministro de agua y dedicándole el acueducto a ustedes, a sus hijos y a los hijos de sus hijos, para todas las épocas. Eso es todo".
26/30
Getty Images
Las montañas de Sierra Nevada se elevan a más de 14,000 pies de altura detrás del Lago Owens. La imagen de las montañas es de mayo de 2007, cerca de Lone Pine.
27/30
Getty Images
Grandes charcos poco profundos de agua restaurada cubren porciones de la corteza salada del Lago Owens, que en su mayoría está seco, el 6 de mayo de 2007 cerca de Lone Pine. Los derechos de tierra y agua necesarios para el proyecto de acueducto se convirtieron en una fuente de conflicto entre Los Ángeles y el Valle de Owens, una disputa que sirvió para libros y películas.
28/30
Getty Images
Hábitat ribereño, o arroyo, a lo largo de la parte inferior del río Owens inferior antes de desembocar en el Lago Owens.
29/30
Getty Images
Otra vista de las montañas de Sierra Nevada detrás del lago Owens.
30/30
Getty Images
El Acueducto de Los Ángeles transporta agua desde las nevadas montañas de Sierra Nevada a las principales áreas urbanas del sur de California en mayo de 2008, cerca de Lone Pine.
