Huntington Beach

Huntington Beach: votantes aprueban la Medida B, que prohíbe la bandera LBGTQ+ en ciertos lugares

Los miembros de la comunidad LBGTQ+ en el condado de Orange temían que la aprobación de la Medida B creara un ambiente discriminatorio, pero los funcionarios de la ciudad dijeron que la medida electoral permitiría al gobierno permanecer “neutral”.

Los votantes de Huntington Beach aprobaron una medida electoral que prohíbe banderas no gubernamentales, incluida la bandera arcoíris del Orgullo y pancartas culturales, en propiedades gubernamentales.

Con el 100% de los distritos electorales entregados, los resultados del Registro de Votantes del Condado de Orange mostraron el miércoles que casi el 60% de los votantes dijeron “sí” a la Medida B.

Si bien los críticos dijeron que la medida electoral es discriminatoria, los funcionarios de la ciudad de Huntington Beach argumentaron que la enmienda a los estatutos alienta a la ciudad a permanecer “neutral”.

“Todo nuestro objetivo al hacer avanzar la Medida B era centrarnos en la unidad”, dijo la alcaldesa de Huntington Beach, Gracey Van Derk Mark. “Queremos eliminar todos los intereses especiales y centrarnos únicamente en banderas que nos representen a todos, independientemente de nuestra raza, género u orientación sexual”.

Pero los críticos dijeron que la aprobación de la Medida B envía un mensaje equivocado cuando hay un aumento en los incidentes de odio contra miembros de la comunidad LGBTQ en los últimos años.

“Es un mensaje de ‘Queremos que [la comunidad] LGBTQ+ sea menos escuchada en Huntington Beach’”, dijo Peg Coley, directora ejecutiva del Centro LBGTQ del Condado de Orange. “El hecho de que Huntington Beach tuviera una política inclusiva en los libros, y luego estén deshaciendo esa política y haciéndonos retroceder, envía un mensaje muy fuerte”.

Pero el alcalde de Huntington Beach dijo que si bien la intención no era excluir a ninguna comunidad, la aprobación de la Medida B indica la voluntad de los votantes.

“Queríamos que los votantes tomaran la decisión. Aquí está el problema. Tú decides dónde quieres que vaya”, dijo Van Derk Mark.

Hay algunas excepciones.

Durante los Juegos Olímpicos de Verano, el alcalde está autorizado a ordenar la exhibición de las banderas olímpicas oficiales durante cuatro semanas antes de las fechas de los juegos y hasta dos semanas después del evento internacional. 

Se pueden ondear otras banderas si todos los miembros del Ayuntamiento de Huntington Beach aprueban la decisión.

Contáctanos