El Concejo Municipal de Los Ángeles aprobó este miércoles una ordenanza para exigir que las personas muestren prueba de vacunación contra el COVID-19 antes de ingresar a restaurantes, bares, gimnasios, centros comerciales, lugares de entretenimiento y establecimientos de cuidado personal bajo techo.
CALIFORNIA - El Concejo Municipal de Los Ángeles aprobó este miércoles una ordenanza para exigir que las personas muestren prueba de vacunación contra el COVID-19 antes de ingresar a restaurantes, bares, gimnasios, centros comerciales, lugares de entretenimiento y establecimientos de cuidado personal bajo techo.
La normativa entrará en vigencia el próximo 4 de noviembre y fue aprobada con 11 votos a favor y dos en contra, con los concejales Joe Buscaino y John Lee en desacuerdo.
Las personas deberán demostrar que cumplieron su proceso de vacunación: una dosis para quienes recibieron Johnson & Johnson y dos dosis para quienes recibir Pfizer y Moderna.
¿EN DÓNDE SERÁ OBLIGATORIA LA NUEVA NORMA?
Aplica a los establecimientos que sirven comidas o bebidas, gimnasios y lugares de acondicionamiento físico, lugares de entretenimiento y recreación, incluidos cines, centros comerciales y establecimientos de cuidado personal.
Los establecimientos minoristas, incluidos los supermercados y las farmacias, no están incluidos, por lo que no se requerirá mostrar la prueba de vacunación.
¿QUÉ PASA PARA QUIENES LA INCUMPLAN?
Local
La aplicación de las leyes para el cumplimiento de la ordenanza comenzaría el 29 de noviembre, y las empresas que violen la regla recibirán una multa de $1,000 por su segunda violación, una multa de $2,000 por una tercera violación y una multa de $5,000 por una cuarta violación.
Los espacios públicos cerrados bajo la normativa deberán mostrar avisos de advertencia a partir del 21 de octubre para alertar a los clientes sobre el requisito de vacunación.
Originalmente se esperaba que la ordenanza entrara en vigencia el 4 de noviembre, pero como no obtuvo 12 votos a favor no entrará en vigor hasta un mes después de su publicación.
¿QUIÉNES ESTARÁN EXENTOS?
Las personas estarían exentas del mandato si tienen afecciones médicas que restringen su capacidad para vacunarse o una “creencia religiosa sincera”, que será revisada por el lugar al que la persona está tratando de ingresar.
Estas personas podrían usar las áreas al aire libre del lugar, pero si no están disponibles, se les puede permitir ingresar al área interior proporcionando comprobante de una prueba de COVID-19 negativa.
“Hemos pasado demasiado tiempo imponiendo restricciones a las personas que hicieron su parte al vacunarse y usar sus máscaras. Necesitamos tanto limitar la transmisión del virus cómo hacer que sea inconveniente para quienes no están vacunados acceder a lugares cerrados y poner vidas en peligro. Hay mucho en juego'', dijo el presidente del Concejo, Nury Martinez.
La ordenanza también requeriría que las personas muestren un comprobante de vacunación o una prueba COVID-19 negativa para asistir a eventos al aire libre con 5,000 o más personas, lo que sería más estricto que el requisito del condado de Los Ángeles, que se aplica a eventos al aire libre con 10,000 o más personas.
El Analista Legislativo en Jefe dijo a los miembros del concejo el 29 de septiembre que la ciudad aún no tenía un departamento elegido para hacer cumplir la ordenanza, pero ha identificado al Departamento de Construcción y Seguridad como el más relevante.
Pero ese departamento no tiene el personal para hacer cumplir la ley.
El concejal de la ciudad, Joe Buscaino, dijo que no apoyaría la ordenanza el 29 de septiembre, y dijo que no hay una medida de cumplimiento en vigor.
Invocó una regla del Concejo Municipal para negar el consentimiento unánime, evitando efectivamente que el Concejo vote sobre la ordenanza en su primera lectura. Las ordenanzas que no reciban la aprobación unánime en su primera lectura deben regresar para una segunda votación.
Los concejales Bob Blumenfield, Mike Bonin y Paul Krekorian expresaron su preocupación por los detalles de la ordenanza, incluida la falta de cumplimiento, pero señalaron que era imperativo que el requisito entrara en vigencia rápidamente y que los detalles se pueden arreglar más adelante.
“Habiendo dicho todas esas preocupaciones, no podemos retrasar un día más. Necesitamos avanzar con una ordenanza que protegerá a las personas de sus conciudadanos que están tomando la decisión de no vacunarse'', dijo Krekorian.
La ordenanza sería similar a las políticas en West Hollywood, Nueva York y San Francisco. La política de West Hollywood de exigir que los clientes adultos que ingresan a muchos negocios cerrados presenten un comprobante de al menos una vacunación parcial entra en vigencia el 7 de octubre y la vacunación completa se requiere a partir del 4 de noviembre.
El requisito de vacunación del condado de Los Ángeles se aplica sólo a los empleados y clientes en los espacios cerrados de bares, cervecerías, bodegas y destilerías. Esa regla también requiere al menos una vacunación parcial a partir del 7 de octubre, y la vacunación completa se requiere antes del 4 de noviembre.
Si bien el condado de Los Ángeles continúa experimentando una disminución en el número de hospitalizaciones por COVID-19 y otras métricas, el ritmo de los residentes vacunados permanece relativamente estancado y Ferrer advirtió que la pandemia sólo terminará si ese ritmo se acelera.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, las personas completamente vacunadas aún pueden contraer COVID-19 y transmitirlo a otras personas, aunque es mucho menos probable que desarrollen síntomas, requieran hospitalización o mueran a causa del virus.
Existe alguna evidencia de que las personas completamente vacunadas probablemente propagarán la variante Delta más contagiosa del virus por menos tiempo que las personas no vacunadas, dicen los CDC.
