Durante todo el día del domingo, los bomberos llegaron al lugar de una terrible explosión e incendio para brindar apoyo a los heridos.
El Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) dice que no solo le preocupa que los bomberos reciban tratamiento, también hay preocupación por los bomberos que presenciaron la explosión.
Once bomberos de Los Ángeles resultaron heridos en la explosión y el incendio. Uno más se lastimo poco después de la explosión, fue al hospital, y la misma noche fue dado de alta.
Advertencia: el video a continuación puede no ser adecuado para algunos espectadores.
El departamento dijo que ocho bomberos siguen internados, y dos de ellos se reportan en una situación crítica, pero que los dos bomberos intubados ya estaban sin ventiladores el domingo por la noche.
"Nuestra peor pesadilla es quemarnos mientras hacemos nuestro trabajo", dijo David Ortiz, del LAFD. "Estos bomberos intentaban rescatarse por sí mismos cuando ocurrió la explosión".
Durante la noche, los bomberos se reunieron y se consolaron mutuamente en el Centro Médico del Condado de USC, donde sus colegas lesionados aún reciben tratamiento.
Más historias
"Ha sido una larga noche para el departamento de bomberos", dijo Ortiz.
El domingo, un pequeño pero constante flujo de visitantes llegó al hospital.
Los funcionarios del hospital dicen que la unidad de quemaduras está tratando a los bomberos restantes, con lesiones que se han designado entre menores y críticas.
El departamento dice que las lesiones por quemaduras a veces pueden ir acompañadas de varias complicaciones, como infecciones en las heridas y de la sangre.
También están considerando el costo emocional para aquellos que vieron la explosión de primera mano.
"Es estresante para los miembros que lo presenciaron y no resultaron heridos", dijo Ortiz. "Les estamos ofreciendo la ayuda del psicólogo del departamento y el apoyo de grupos de pares".
Varios residentes del área quienes escucharon la explosión aseguraron que en cuestión de minutos el lugar de llenó de una espesa cortina de humo.
"Sí me preocupa porque pone en riesgo a muchas familias que vivimos aquí cerca. Hay muchos edificios donde viven familias con personas de la tercera edad, y no es la primera vez que pasa esto", dijo Francisco Chávez, un residente.
Advertencia: el video a continuación puede no ser adecuado para algunos espectadores.
El video obtenido por el equipo de investigación de nuestra cadena hermana NBC4 muestra una gran nube de humo seguido por una bola de fuego masiva que sale disparada del edificio. Se puede ver dónde se extiende la escalera desde el camión de bomberos hasta el techo. Los bomberos, arrastrándose a través de las llamas, se apresuran a ponerse a salvo.
Un video de dron captura otro angula de la misma escena ardiente. Las llamas crecen visiblemente y rodean a los bomberos atrapados en una escalera. Los bomberos luchan por moverse hasta que las llamas retroceden.
Aunque su equipo de protección quedó carbonizado, y la escalera del camión más cercano a la explosión también se quemó, todos sobrevivieron. El NBC4 I-Team confirmó que el video es parte de la investigación del LAFD.
De acuerdo a las autoridades, se cree que el lugar donde sucedió el incendio es un distribuidor donde se hace aceite de miel butano, pero la causa de la explosión se sigue investigando.