La agencia de seguridad en el lugar de trabajo de California propone multar al Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles con más de $25,000 por múltiples violaciones relacionadas con la pandemia de coronavirus, informaron el lunes.
La División de Salud y Seguridad Ocupacional del estado, conocida como Cal / OSHA, notificó al tribunal el miércoles que identificó al menos tres violaciones de salud y seguridad, dos de las cuales consideró graves, relacionadas con las condiciones de trabajo y las medidas de seguridad implementadas para los intérpretes judiciales, informó Los Angeles Times.
- Una violación se debe a que el tribunal no notificó de inmediato a Cal / OSHA que un empleado estaba gravemente enfermo y hospitalizado con COVID-19 a principios de enero, según The Times. Esa violación conllevó una multa propuesta de $ 5,000.
- Una segunda violación, que resultó en una multa propuesta de $ 13,500, surgió de la falla del sistema judicial para implementar un programa efectivo de prevención de enfermedades y lesiones y corregir las prácticas poco saludables, incluida la falta de capacitación en prevención de COVID-19 para los intérpretes.
- La tercera violación, con una multa propuesta de $ 6.750, se debió a que el tribunal no garantizó el distanciamiento físico en la sala de intérpretes.
Dos intérpretes de tiempo completo y un intérprete contratado murieron a principios de este año por COVID-19.
Ann E. Donlan, directora de comunicaciones del Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles, disputó las tres presuntas violaciones identificadas por Cal / OSHA y dijo que los registros administrativos arrojan dudas sobre la base de las sanciones.
“El tribunal apelará estas presuntas violaciones porque no creemos que Cal / OSHA tenga información completa '', dijo Donlan en un comunicado a The Times.
Local
Donlan le dijo a The Times que los registros muestran que Cal / OSHA fue notificada dentro de las ocho horas posteriores a la recepción de la noticia de que el intérprete Sergio Cafaro estaba enfermo con el coronavirus, la corte brindó capacitación sobre COVID-19 a todos los empleados de la corte durante la pandemia y la sala de intérpretes de la corte tenía letreros sobre distanciamiento social, entre otras medidas.