Una familia de Los Ángeles dice sentirse incomprendida tras enfrentarse al escrutinio por una placa de matrícula personalizada que se suponía era un cariñoso homenaje a su abuelo.
La matrícula, en la que se lee LOLOCT7, está dividida en tres partes: "LOLO" en tagalo significa abuelo, “CT” por Cyber Truck y “7” hace referencia al número de nietos.
Según un familiar que prefirió permanecer en el anonimato, el DMV no se puso en contacto con la familia antes de emitir una disculpa pública.
La familia dice estar horrorizada por los hechos y tiene intención de ir al DMV el lunes para cambiar la matrícula.
El familiar afirma que les hubiera gustado que la persona que tomó la foto se hubiera puesto en contacto con ellos antes de publicarla en la red. Añadieron que la familia siente mucha empatía por las personas que se sintieron ofendidas por el mensaje malinterpretado, especialmente con todos los "prejuicios que hay en el mundo."
"Somos una gran familia filipina y esto no tiene nada que ver con el conflicto de Oriente Medio", dijo el familiar.
El Cyber Truck fue visto cerca de Culver City y en un principio se creyó que era un mensaje antisemita, en referencia al atentado de Hamás del 7 de octubre.
Local
El DMV de California emitió una disculpa pública el viernes después de recibir quejas de organizaciones y líderes judíos en relación con la matrícula personalizada.
El DMV dijo en un post en las redes sociales que "Esto es inaceptable y preocupante", y que estaban "tomando medidas rápidas para retirar estas placas impactantes, y vamos a fortalecer de inmediato nuestro proceso de revisión interna para asegurar que un descuido tan atroz no vuelva a ocurrir".
Nota de los editores: Una versión anterior de este artículo hacía referencia a que la matrícula parecía ser antisemita. Los propietarios del Cyber Truck han declarado que el mensaje no hacía referencia al atentado de Hamás del 7 de octubre.
