MUERTE DE LA REINA ISABEL

Fotos: el viaje de la reina Isabel a California en 1983

QLa reina Isabel II visitó varias ciudades de California en 1983. Eche un vistazo a su gira real.

Telemundo

La reina Isabel II, inquebrantable monarca del Reino Unido, murió a los 96 años. Con su muerte, el mundo marca el final de una era monumental en la historia.

Junto con los muchos eventos históricos que supervisó mientras guiaba a su país a través de la agitación económica, política y social en la segunda mitad del siglo XX, también fue una de las líderes mundiales que más viajó.

Entre esos viajes históricos estuvo una gira por la costa oeste de Estados Unidos en 1983. La reina Isabel II hizo paradas en San Diego, Palm Springs, Los Ángeles, Sierra Madre, Duarte, Santa Bárbara, San Francisco, Sacramento, Stanford, Palo Alto y Yosemite en California, junto con una parada en Seattle.

En el camino se reunió con el presidente estadounidense Ronald Reagan y la primera dama Nancy Reagan, el alcalde de Los Ángeles Tom Bradley, varios otros miembros del gobierno local, estatal y nacional, así como la realeza de Hollywood Frank Sinatra y Dionne Warwick.

Aquí les mostramos algunas fotos de esa gira.

1.

SAN DIEGO, UNITED STATES - FEBRUARY 26:  The Queen And Prince Philip Arriving In San Diego During Their Official Tour Of The USA. They Are Meeting People In Front Of The Royal Yacht Britannia.  (Photo by Tim Graham Photo Library via Getty Images)
SAN DIEGO, ESTADOS UNIDOS - 26 DE FEBRERO: La Reina y el Príncipe Felipe llegan a San Diego durante su gira oficial por los Estados Unidos. Se reúnen con personas frente al yate real Britannia. (Foto de la biblioteca fotográfica de Tim Graham a través de Getty Images)

2.

SAN DIEGO, USA - FEBRUARY 26:  Queen Elizabeth ll and Prince Philip, Duke of Edinburgh watch sea lions being fed during a visit to the Institute of Oceanography on February 26, 1983 in San Diego, California, USA.  (Photo by Anwar Hussein/Getty Images)
SAN DIEGO, ESTADOS UNIDOS. - 26 DE FEBRERO: La reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, observan cómo alimentan a los leones marinos durante una visita al Instituto de Oceanografía, el 26 de febrero de 1983, en San Diego, California, Estados Unidos. (Foto de Anwar Hussein/Getty Images)

3.

LOS ANGELES - FEBRUARY 27: Queen Elizabeth ll shakes hands with singer Frank Sinatra watched by Perry Como and Dionne Warwick at a dinner at the studios of 20th Century Fox in Los Angeles on the 27th of February 1983. 
(Photo by Anwar Hussein/Getty Images)
LOS ÁNGELES - 27 DE FEBRERO: La reina Isabel II le da la mano al cantante Frank Sinatra observado por Perry Como y Dionne Warwick en una cena en los estudios de 20th Century Fox en Los Ángeles el 27 de febrero de 1983. (Foto de Anwar Hussein/Getty Images)

4.

Feb. 28, 1983: Queen Elizabeth II waves to crowd while escorted into Los Angeles City Hall by Mayor Tom Bradley. This photo was published in the Mar. 1, 1983 (Photo by Fitzgerald Whitney/Los Angeles Times via Getty Images)
28 de febrero de 1983: la reina Isabel II saluda a la multitud mientras el alcalde Tom Bradley la escolta al ayuntamiento de Los Ángeles. Esta foto fue publicada el 1 de marzo de 1983 (Foto de Fitzgerald Whitney/Los Angeles Times vía Getty Images)

5.

UNITED STATES - FEBRUARY 28:  Queen Elizabeth II visits the Rockwell Plant where space shuttles are developed during an official tour of America  (Photo by Tim Graham Photo Library via Getty Images)
ESTADOS UNIDOS - 28 DE FEBRERO: La reina Isabel II visita la planta de Rockwell donde se desarrollan los transbordadores espaciales durante una gira oficial por Estados Unidos (Foto de Tim Graham Photo Library a través de Getty Images)

6.

SANTA BARBARA, UNITED STATES - MARCH 01:  The Queen And Prince Philip With President Ronald Reagan And His Wife Nancy At The Welcome Ceremony, Santa Barbara, USA  (Photo by Tim Graham Photo Library via Getty Images)
SANTA BÁRBARA, ESTADOS UNIDOS - 1 DE MARZO: La reina y el príncipe Felipe con el presidente Ronald Reagan y su esposa Nancy en la ceremonia de bienvenida, Santa Bárbara, Estados Unidos. (Foto de Tim Graham Photo Library a través de Getty Images)

7.

1st March 1983:  US president Ronald Reagan and First Lady Nancy Reagan welcome Queen Elizabeth II to their ranch at Rancho Del Cielo, California. Prince Philip accompanied the Queen on her visit.  (Photo by Ronald Reagan Library/Getty Images)
1 de marzo de 1983: el presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan, y la primera dama, Nancy Reagan, dan la bienvenida a la reina Isabel II a su rancho en Rancho Del Cielo, California. El Príncipe Felipe acompañó a la Reina en su visita. (Foto de la Biblioteca Ronald Reagan/Getty Images)

8.

SANTA BARBARA, UNITED STATES - MARCH 02: Queen Elizabeth II And Prince Philip pose with President Ronald Reagan And First Lady Nancy Reagan on March 3, 1983 at Their Mountain Top Getaway, Rancho Del Cielo, Just North Of Santa Barbara.  (Photo by Anwar Hussein/Getty Images)
SANTA BÁRBARA, ESTADOS UNIDOS - 1 DE MARZO: La reina Isabel II y el príncipe Felipe posan con el presidente Ronald Reagan y la primera dama Nancy Reagan el 3 de marzo de 1983 en su escapada a la cima de la montaña, Rancho Del Cielo, justo al norte de Santa Bárbara. (Foto de Anwar Hussein/Getty Images)

9.

SAN FRANCISCO, CA - MARCH 03:  Queen Elizabeth ll, Prince Philip, Duke of Edinburgh, President Ronald Reagan and Nancy Reagan attend a banquet during the Queen's official visit to the US on March 03, 1983 in San Francisco, California. (Photo by Anwar Hussein/Getty Images)
SAN FRANCISCO, CA - 3 DE MARZO: La reina Isabel II, el príncipe Felipe, el duque de Edimburgo, el presidente Ronald Reagan y Nancy Reagan asisten a un banquete durante la visita oficial de la reina a los Estados Unidos el 3 de marzo de 1983 en San Francisco, California. (Foto de Anwar Hussein/Getty Images)

10.

President Reagan laughs following a joke by Queen Elizabeth II, who commented on the lousy California weather she has experienced since her arrival to the States. The British Queen is delivering a brief address during a state dinner held at the De Young Museum in San Francisco. (Photo by Bettmann/Getty Images)
El presidente Reagan se ríe luego de una broma de la reina Isabel II, quien comentó sobre el pésimo clima de California que ha experimentado desde su llegada a los Estados Unidos. La reina británica pronuncia un breve discurso durante una cena de estado celebrada en el Museo De Young en San Francisco el 3 de marzo de 1983. (Foto de Bettmann/Getty Images)

11.

SAN FRANCISCO, CA - UNDATED: Queen Elizabeth II wearing tiara and diamonds, makes a toast with former US President Ronald Reagan at a banquet in 1983, in San Francisco, USA. (Photo by Anwar Hussein/Getty Images)
SAN FRANCISCO, CA - SIN FECHA: La reina Isabel II con tiara y diamantes, hace un brindis con el ex presidente estadounidense Ronald Reagan en un banquete en 1983, en San Francisco, Estados Unidos. (Foto de Anwar Hussein/Getty Images)

12.

SACRAMENTO, CA - MARCH 04:  Queen Elizabeth ll visits Sutter's Fort during a Tour of the USA on March 04, 1983 in Sacramento, California. (Photo by Anwar Hussein/Getty Images)
SACRAMENTO, CA - 4 DE MARZO: La reina Isabel II visita el Fuerte Sutter durante una gira por los Estados Unidos el 4 de marzo de 1983 en Sacramento, California. (Foto de Anwar Hussein/Getty Images)

13.

YOSEMITE, USA - MARCH 05:  Queen Elizabeth ll looks at the views at Inspiration Point in the Yosemite National Park during a Tour of the USA on March 05, 1983 in Yosemite,  California, USA.  (Photo by Anwar Hussein/Getty Images)
YOSEMITE, ESTADOS UNIDOS. - 5 DE MARZO: La reina Isabel II mira las vistas en Inspiration Point en el Parque Nacional Yosemite durante una gira por los EE. UU. El 5 de marzo de 1983 en Yosemite, California, Estados Unidos (Foto de Anwar Hussein/Getty Images)

14.

UNITED STATES - FEBRUARY 26:  Queen Elizabeth II visits Yosemite National Park during an official tour of America  (Photo by Tim Graham Photo Library via Getty Images)
ESTADOS UNIDOS - 5 DE MARZO: La reina Isabel II visita el Parque Nacional Yosemite durante una gira oficial por América (Foto de Tim Graham Photo Library a través de Getty Images)
Contáctanos