Una pareja de ancianos y un perro fueron encontrados muertos dentro de la casa en San Juan Mobile Estates después de que alguien llamara al 911 para reportar una agresión doméstica poco después de las 7:30 a.m. del martes, según el Departamento del Sheriff del Condado de Orange.
Detectives del condado de Orange siguen investigando un doble asesinato en San Juan Capistrano reportado este martes.
Una pareja de ancianos y un perro fueron encontrados muertos dentro de la casa en San Juan Mobile Estates después de que alguien llamara al 911 para reportar una agresión doméstica poco después de las 7:30 a.m. del martes, según el Departamento del Alguacil del Condado de Orange.
Las víctimas fueron identificadas como Antoinette Gerdvil, de 79 años, y Ronald Walter Gerdvil, de 77, de San Juan Capistrano.
Los detectives dijeron que el presunto asesino, identificado como Joseph Brandon Gerdvil, de 41 años, es un miembro de la familia a quien un agente luego disparó varias veces.
Los vecinos que viven en la comunidad se despertaron con la terrible noticia el martes por la mañana. La pareja solo fue identificada como una mujer de 79 años y un hombre de 77.
"Son mis vecinos", dijo Teresa Sokol, quien agregó que vivió en el barrio durante 20 años y que veía a la mujer paseando a su perro todo el tiempo.
“Son simplemente gente agradable, gente muy agradable. Es muy triste", añadió.
Local
Sokol dijo que no escuchó nada fuera de lo común por la mañana, ni siquiera la extraña llamada al 911 después del doble asesinato.
Casi al mismo tiempo, los investigadores dijeron que alguien más llamó para informar que un hombre ensangrentado estaba persiguiendo a un trabajador de mantenimiento en la comunidad.
Más tarde, los agentes encontraron al hombre, quien era el sospechoso del asesinato del doble asesinato, en un carrito de golf cerca de un sendero para bicicletas en la Calle Arroyo, aproximadamente a una milla de distancia.
Un agente le dispararle al hombre varias veces, aunque no se ha revelado el motivo.
El hombre fue llevado de urgencia al hospital, donde se encontraba en condición grave, pero estable, el martes por la tarde. Tan pronto como Joseph Gerdvil obtenga autorización médica para ser detenido, será transportado a la cárcel del Sheriff del Condado de Orange, informaron las autoridades.
Los detectives no han revelado detalles sobre la relación entre el hombre y la pareja de ancianos.
La oficina forense del condado de Orange aún investiga la causa de su muerte.
