Las autoridades del condado de San Bernardino dictaminaron el lunes que la causa de la muerte de la pareja de Redlands que desapareció antes de ser encontrada muerta en un complejo nudista, fue un homicidio.
Las muertes de Daniel y Stephanie Menard parecen haber sido causadas por un "traumatismo contundente" en la cabeza, dijo Mara Rodríguez, del Departamento del Sheriff-Forense del Condado de San Bernardino.
Casi una semana después de que se denunciara su desaparición, los restos de los Menard fueron encontrados debajo de la casa de su vecino en el rancho Olive Dell en Redlands.
Su vecino de 62 años, Michael Royce Sparks, fue arrestado bajo sospecha de asesinato.
Los restos habían sido encontrados por un equipo de búsqueda y rescate en espacios confinados del departamento de bomberos en bolsas en un sótano de concreto debajo de la casa de Sparks después de la operación SWAT. Un aviso de alguien del rancho llevó a las autoridades a la residencia, que fue destruida por un vehículo blindado del SWAT durante el enfrentamiento con el sospechoso armado.
El perro de la pareja, Cuddles, también estaba desaparecido.
