Seis personas fueron rescatadas de manera segura el miércoles luego de que un techo colapsara en un centro comercial en Temple City.
Theressa Nguyen, propietaria de Beauty De Color Salon, todavía está nerviosa después de que los rescatistas la ayudaron a ella y a otras cinco personas a escapar ilesas de este derrumbe del techo.
"El ruido era muy fuerte", dijo. "Estábamos de pie, caminando adentro. Encontrando un lugar para escondernos. Afortunadamente, todos estaban a salvo. Sí".
Los bomberos del condado de Los Ángeles dicen que una sección de 50 pies cayó por razones desconocidas, alrededor de las 4 p.m., atrapando a una mujer en una tintorería adyacente y a cuatro personas junto con Nguyen dentro de su salón.
"Se sintió como un terremoto", dijo Justin Han, quien estaba allí para un corte de cabello. "Comencé a escuchar ruidos chirriantes. De repente, el techo se derrumbó. Todos comenzaron a correr hacia atrás".
Los equipos de bomberos despejaron el camino porque los dos negocios afectados carecen de puertas traseras.
Local
"Tenemos nuestro camión de auxilio pesado aquí", dijo el inspector Rubén Muñoz, vocero del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles. "Pudimos traerlo. Y usarlo para sacar los escombros. Y sacar a las personas atrapadas, a la gente muy rápidamente".
Los bomberos recuperaron una pecera a pedido de los propietarios del salón después de que alguien le dijera que podrían pasar meses antes de que se le permitiera volver a entrar.
Un par de autos estacionados fueron golpeados por escombros que caían.
Los sobrevivientes dicen que simplemente están agradecidos de que todos se hayan ido.
"Solo hemos estado abierto por tres meses", dijo Nguyen. "¡No esperaba que esto sucediera!"
Un inspector de la ciudad confirma que esta pata de la estructura en forma de L ahora tiene una etiqueta roja, lo que significa que no es seguro que alguien regrese.
Se espera que los ingenieros estructurales el jueves ayuden a determinar qué causó el colapso y cuándo pueden comenzar las reparaciones.
