La investigación sobre el asesinato del oficial de policía veterano de Whittier, Keith Boyer, ha dado nuevas líneas. El pandillero sospechoso de disparar contra Keith, podrías ser responsable se asesinato de su propio primo horas antes del ataque al policía de Whittier.
El primer homicidio ocurrió antes de las 5:30 a.m. del lunes en el 1400 block de Volney Drive en East Los Angeles, de acuerdo del departamento del Shérif del Condado de Los Ángeles.
Ray Torres, de 47 anos, fue asesinado aparentemente al frene de su casa por un primo lejano, mismo que es acusado de asesinar a balazos al policía de policía de Whittier Keith Boyer horas más tarde en Colima Road y Mar Vista en Whittier.
El sospechoso cuyo nombre no ha sido revelado al conocimiento público por las autoridades, sospechan que el acusado escapaba de la escena del crimen al este de Los Ángeles en el coche de Ray Torres cuando chocó en Whittier y se enfrasco en el tiroteo con los oficiales.
Las autoridades señalan al sospechoso como un pandillero con un extenso récord criminal. Fue liberado de prisión en abril 2016.
Un pequeño memorial fue instalado afuera de la cochera de la casa de Torres. Sus familiares reclamaron que el sospechoso estuviese en libertad el día de los hechos.
“Es un animal. Merece estar encerrado” señaló Francine Rivera, una tía de Torres. “El ha herido a mi sobrino, a nosotros, a mi hermana, a otras personas, a los oficiales.”
