LOS ÁNGELES - Una mujer murió y su pequeña hija fue hospitalizada después de que fueran atropelladas por una camioneta que se estrelló contra un edificio de apartamentos el martes por la mañana en el área de Mid-Wilshire de Los Ángeles.
El choque fue reportado en la cuadra 6000 de Colgate Avenue, cerca de la escuela primaria Hancock Park. La policía de Los Ángeles (LAPD) respondió a la escena alrededor de las 8:00 a.m.
La camioneta impactó a la mujer de unos 30 años y a la niña, de aproximadamente 6, que caminaban cerca de una curva en la carretera, antes de chocar con el edificio de dos pisos. La mujer murió en el lugar.
"La camioneta blanca se había estrellado en el edificio de atrás, y atropelló a una muchacha en sus 30 y a una niña de 6 años", dijo el portavoz de LAPD, José de Anda. "La niña de 6 años fue transportada a un hospital, donde está en condición crítica", agregó.
El conductor de la camioneta, identificado solo como un hombre de unos 30 años, fue hospitalizado con heridas moderadas.
"Ahorita los oficiales están investigando sobre el conductor, pero se cree que a lo mejor estuvo conduciendo con alcohol", dijo De Anda.
Alberto Carvalho, superintendente del Distrito Escolar de Los Ángeles, envió un mensaje de condolencias tras el choque mortal.
Local
"Nuestros pensamientos y oraciones están con las personas que presenciaron este horrible accidente de tráfico cerca de la escuela primaria Hancock Park esta mañana. Enviamos nuestro más sincero pésame a la comunidad educativa y tendremos consejeros de salud mental disponibles para los estudiantes y empleados", indicó.