Hollywood Hills

Vandalizan con grafiti segunda mansión abandonada en Hollywood Hills que pertenece al mismo dueño

Ambas propiedades en las colinas que dominan Los Ángeles son propiedad de la misma persona, que está en "grave violación de la ley", según la ciudad.

Telemundo

Una segunda mansión abandonada de Hollywood Hills, propiedad del hijo del dueño de un equipo de béisbol de las Grandes Ligas, fue pintada con aerosol durante el fin de semana.

La mansión, que ha estado vacía durante años y atrajo a ocupantes ilegales, es una monstruosidad para los vecinos de la cuadra 1700 de North Sunset Plaza Drive. La mansión de varios pisos está a unas 5 millas al sur de otra mansión abandonada propiedad de John Middleton, cuyo padre es dueño del equipo de béisbol Philadelphia Phillies, que ha sido atacada por grafiteros y dañada por vándalos en las últimas semanas.

La oficina de la concejal Nithya Raman dijo que el propietario de ambas propiedades está en "grave violación de la ley". La oficina ha estado en contacto con la policía y el departamento de construcción y seguridad sobre ambas ubicaciones.

"Nuestra oficina ha elevado el problema a la unidad de edificios abandonados del Departamento de Construcción y Seguridad para garantizar que se implemente con urgencia y rapidez la máxima medida de control", dijo la oficina de Raman. "El DBS ha estado en ambos lugares para investigar, evaluar y establecer medidas de seguridad.

"Se trata de un problema de seguridad pública con graves consecuencias tanto para los vecinos como para la comunidad circundante. Los propietarios irresponsables deben hacerse responsables de sus propiedades o enfrentar las acciones de la ciudad".

Construida en 2008, la mansión estilo villa italiana en la pintoresca North Sunset Plaza Drive tiene terrazas con vista a Sunset Strip y Los Ángeles al sur. El listado menciona una sala de proyección, una piscina cubierta y otra en el interior, seis habitaciones, sala de vinos y otras comodidades.

Se colocaron avisos de la ciudad en una cerca de alambre de cadena en el lado de la calle de la mansión. Los registros del Departamento de Construcción y Seguridad muestran que se emitió un aviso por vegetación excesiva o demasiado crecida en 2014. Se han emitido al menos ocho avisos de un edificio abandonado o vacío que se dejó abierto al público desde agosto de 2022.

Un portavoz de los Phillies confirmó que las propiedades son propiedad de John Powers Middleton.

"Las propiedades de California son propiedad de John Powers Middleton", dijo el portavoz en una declaración a nuestra estación hermana NBCLA. "Ningún otro miembro de la familia Middleton tiene propiedad, inversión, control o participación en estas propiedades".

Los residentes dijeron a NBCLA que ambas propiedades han atraído a ocupantes ilegales durante años, pero que el vandalismo del grafiti ha aumentado recientemente.

Los registros muestran que John Powers Middleton compró la mansión de Muholland Drive en 2012. Luego, en octubre de 2022, después de que se declarara una molestia, el Departamento de Construcción y Seguridad de Los Ángeles dijo que Middleton debía construir una cerca y asegurar la propiedad. Cuando no lo hizo, la ciudad tuvo que construir la cerca.

La mansión de cuatro pisos y seis habitaciones con una gran piscina está encaramada en una ladera con vistas a Los Ángeles con vistas al este y al sur. Todos los niveles del exterior y el techo de la casa, construida en 2003, parecen cubiertos de grafitis. Muchas de las ventanas están destrozadas.

Los trabajadores de la ciudad estaban colocando una cerca frente a la casa el martes. Los oficiales del Departamento de Policía de Los Ángeles estaban en el lugar. Se habían eliminado algunos de los grafitis del exterior.

NBCLA está intentando comunicarse con el dueño de la propiedad.

Contáctanos