Watts

Captan en video a oficial del LAPD golpear a un hombre en la cara en Watts

El Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) dijo que los dos oficiales involucrados en el video fueron retirados de sus funciones en la calle mientras el departamento investiga el caso.

Telemundo

Las autoridades investigan el incidente en el que un oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) fuera visto en cámara golpeando a un hombre en la cara durante un arresto en Watts.

El Departamento de Policía de Los Ángeles dijo que el encuentro ocurrió el domingo durante una parada de tráfico. Un video tomado por un testigo mostró a dos oficiales esposando a un hombre en la calle. 

Se escucha a Alexander Donta Mitchell, de 28 años, preguntarle a los oficiales: “¿Qué hice?”, y un oficial respondió golpeando al hombre con el puño cerrado en la mandíbula.

El LAPD dijo que los dos oficiales involucrados en el arresto han sido retirados de sus funciones en la calle mientras el departamento investiga el caso. 

El video del encuentro está circulando en las redes sociales y su familia pide que se investigue este hecho.

“Pude haber estado aquí planeando un funeral. Algo tiene que pasar. Esto necesita parar”, dijo la madre Mitchel, An’tneal Harris.

Harris dijo que ella y su hijo viajan seguido entre Texas y Los Ángeles y  son residentes de ambos estados. Mitchell también trabajó como empleado de seguridad en la Universidad del Sur de California (USC).

El abogado de la familia, Brad Gage, asegura que su cliente sufrió una fractura en la nariz y una lesión de mandíbula.

“Este oficial tiene claramente problemas de control de enojo”, dijo Page.

Una coalición de líderes y organizaciones de derechos civiles de Los Ángeles exige que el fiscal de distrito de Los Ángeles presente cargos de agresión contra el oficial. 

“Este video habla por sí solo, y creemos que debería ser procesado penalmente y llevado ante la justicia y esa es la única forma en que podemos detener el abuso policial”, dijo el activista de derechos civiles Najee Ali.

La madre de un joven de 14 años exige respuestas después de que, según ella, la policía de Anaheim hiriera a su hijo tras ser bajado de su minimoto y forcejear con él hasta tirarlo al suelo.

Ali habló en una conferencia de prensa el lunes sobre el incidente.

“Tenemos que hacer que estos malos oficiales rindan cuentas porque, al final del día, la comunidad negra, los activistas negros, no estamos en contra de la policía”, dijo Ali. “Queremos policías en nuestra comunidad, buenos policías. Queremos que los oficiales vengan y nos protejan, no que abusen de nosotros”.

El LAPD dijo que los dos oficiales involucrados en el arresto han sido retirados de sus funciones en la calle mientras el departamento investiga el caso. No dio a conocer los nombres de los oficiales involucrados.

Esta historia apareció por primera vez en la estación hermana de Telemundo 52, NBCLA. Click here to read this story in English.

Contáctanos